Clicking on the Tab of One Chart Changes Tab of Other Charts

This action can be disabled by going to Configure > Preferences > General > General and deselect Link Stacked Charts.